Czarci młyn

Trwa upalne lato. Siostry Brylskie wraz z Piotrkiem i psem Julkiem spędzają wakacje w domu babci dziewczynek, w pobliżu którego znajduje się uroczysko, a w nim ruiny dworku i stary opuszczony młyn, w którym – jak głosi legenda – straszy! Posiadłość należąca niegdyś do bogatego fabrykanta teraz jest ogrodzona i pilnie strzeżona. Prowadzone są prace budowlane, które mają przywrócić świetność temu miejscu. Tymczasem w okolicy dochodzi do serii spektakularnych włamań i zuchwałych kradzieży. Łupem złodziei padają złote precjoza i stare monety. Dzieciaki postanawiają rozpocząć śledztwo na własną rękę... jak zakończy się ta sprawa?